USA flagUn sitio web oficial del Gobierno de los Estados Unidos

Presentar una solicitud

Las solicitudes de la Ley de Libertad de Información (FOIA) y la Ley de Privacidad (PA) deberán presentarse por escrito.

Hay varias maneras de presentar una solicitud de registros en posesión de la SBA:

  1. FOIAonline:                 https://foiaonline.regulations.gov/foia/action/public/home
  2. Correo electrónico:   FOIA@sba.gov (enlace envía el correo electrónico)
  3. Correo regular:          Chief, Freedom of Information/Privacy Acts Office
                                          U.S. Small Business Administration
                                          409 3rd St., SW 8th Floor
                                          Washington, DC 20416
  4. Fax:                               (202)205-7059               

En caso de utilizar FOIAonline, correo electrónico o fax, no necesita enviarnos una carta de seguimiento. Tenga en cuenta que presentar una solicitud FOIA fuera de los canales apropiados podría causar retrasos al procesar su solicitud.

Al realizar una solicitud FOIA adecuada, le pedimos que proporcione:

  • Su nombre
  • Su dirección postal completa
  • Su dirección de correo electrónico personal
  • Su número de teléfono
  • Una descripción detallada de los registros que busca. Si es aplicable, es útil proveer el tipo de registro, el marco de tiempo para la búsqueda, la ubicación o la dirección de la empresa, los números de préstamos asociados y cualquier otra información pertinente a su solicitud.   Tenga en cuenta que no hay obligación en virtud del FOIA para que las agencias federales creen registros o respondan a las preguntas..  
  • El formato en el que desea recibir los registros relacionados (si lo desea).
  • Su disposición a pagar las tarifas estatuarias para el procesamiento de la información solicitada y la categoría de tarifas que el solicitante desea (requerida por las regulaciones de la SBA). Para más información sobre las categorías y las tarifas del solicitante, puede encontrarlas aquí.

Tenga en cuenta que las solicitudes de la Ley de Privacidad (PA) no se aceptan por correo electrónico o en el portal de presentación FOIAonline debido a las cuestiones de privacidad y de información personal identificable (PII, por sus siglas en inglés). Para obtener más información respecto a las solicitudes de PA, consulte 13 C.F.R. § 102.24. 

Las regulaciones de la SBA requieren, en el caso de las solicitudes de información de terceros, una declaración escrita del titular, una verificación de su identidad y una certificación de acuerdo de esa persona de que los registros conciernen a él o a ella – incluidas la información del dominio empresarial – que se podría ingresar, analizar y presentar a un solicitante tercero. Si desea ser tratado como el solicitante titular con respecto a la información que esté buscando, en el momento de la presentación, proporcione a esta oficina una autorización firmada del propietario de los registros que busca. El documento debe autorizar la divulgación de la información personal y la información del dominio empresarial. Si no recibimos el permiso de privacidad del titular, usted será tratado como un tercero.

Si tiene alguna pregunta con respecto a la presentación de una solicitud FOIA/PA, contáctese a la Oficina FOIA/PA al (202)401-8203 o al FOIA@sba.gov.