USA flagUn sitio web oficial del Gobierno de los Estados Unidos

Hoja informativa: Préstamos por Daños Económicos a Reservistas Militares

(NOTA: Este programa se aplica a los conflictos militares ocurridos o terminados a partir del 24 de marzo de 1999)

El propósito del programa de Préstamos de Desastre para la Recuperación de Daños Económicos para Reservistas Militares (MREIDL)  es proporcionar fondos a pequeñas empresas elegibles para cubrir sus gastos operacionales ordinarios y necesarios que podrían haber pagado, pero son incapaces de cumplir, debido a que un empleado clave fue "llamado "para el servicio activo en su papel como reservista militar.

Estos préstamos están destinados sólo para proporcionar la cantidad de capital de trabajo que necesita una pequeña empresa para pagar sus obligaciones necesarias a medida que maduran hasta que las operaciones regresen a la normalidad después de que el empleado clave es dado de alta del servicio militar activo. El propósito de estos préstamos no es cubrir la pérdida de ingresos o ganancias .Los fondos MREIDL no se pueden utilizar para tomar el lugar de la deuda comercial regular, para refinanciar la deuda a largo plazo o para ampliar el negocio.

La ley federal requiere que la SBA determine si el crédito en una cantidad necesaria para lograr la recuperación completa está disponible de fuentes no gubernamentales sin crear una carga financiera excesiva para el solicitante. La ley llama esto el crédito disponible en otro lugar. En general, la SBA determina que más del 90% de los solicitantes de préstamos por desastre no tienen recursos económicos suficientes para recuperarse sin la ayuda del gobierno federal. Debido a que los préstamos por daños económicos a Reservista Militar son subsidiados por los contribuyentes, el Congreso tenía la intención que los solicitantes con la capacidad financiera para financiar su propia recuperación deben hacerlo y, por lo tanto, no son elegibles para recibir esta ayuda.

Período de presentación

El período de presentación de las pequeñas empresas para solicitar la asistencia de préstamos por daño económico comienza en la fecha que el empleado esencial es llamado al servicio activo y acaba 1 año después de que ese empleado esencial es dado de alta del servicio activo.

Requisitos de Crédito

La asistencia de la SBA es en forma de préstamos, por lo cual la SBA debe tener una seguridad razonable de que tales préstamos pueden ser y serán reembolsados.

Requisitos de Colateral

Se requiere colateral para todos los préstamos MREIDL de más de $50,000. La SBA toma la propiedad inmueble como colateral cuando está disponible. SBA no denegará un préstamo por falta de colateral, pero la SBA requiere que el prestatario ofrezca la colateral que tenga disponible.

Tasa de Interés

La tasa de interés es de 4.000%.

Vencimiento del Préstamo

La ley autoriza términos de vencimiento hasta un máximo de 30 años. La SBA determina el plazo de cada préstamo, de acuerdo con la capacidad del prestatario para pagar. Basado en las circunstancias financieras de cada prestatario, la SBA determina una cantidad de pago apropiada, que a su vez determina el término real.

Límite del Monto del Préstamo

La cantidad actual de cada préstamo, hasta el máximo, está limitada por el daño económico actual calculado por la SBA, no compensada por el seguro de interrupción de negocio o de otra manera, y más allá de la capacidad de la empresa y / o sus propietarios para pagar. Si el negocio es una fuente mayor de empleos, la SBA tiene la autoridad para no aplicar el límite estatutario de $ 2,000,000.

Requisitos de Seguro

Para la protección de cada prestatario y la Agencia, SBA requiere a los prestatarios que obtengan y mantengan un seguro apropiado. Los prestatarios de los préstamos garantizados (más de $50.000) deben comprar y mantener seguros de riesgo para la vida del préstamo sobre la propiedad colateral. Por ley, los prestatarios cuyas propiedades de colateral están ubicadas en un área especial de inundación deben comprar y mantener seguros de inundación por el valor total asegurable de la propiedad por el término del préstamo.

Información sobre la Solicitud

Las empresas pueden presentar una solicitud directamente a la SBA para la posible asistencia. La SBA enviará un inspector para hacer un presupuesto del costo de los daños una vez que haya completado y enviado su solicitud de préstamo.

Ahora la SBA le ofrece la opción de presentar su solicitud de préstamo por desastre a empresas electrónicamente (en inglés). Los formularios de solicitud descargables están disponibles en: Solicitar Asistencia.

Para obtener información adicional, comuníquese con nuestro Centro de Servicio al Cliente. Llame a 1-800-659-2955 (TTY: 1-800-877-8339) o por correo electrónico a disastercustomerservice@sba.gov.