USA flagUn sitio web oficial del Gobierno de los Estados Unidos

Consejo para comunidades desatendidas (CUC)

El Consejo para comunidades desatendidas (CUC) proporciona ideas, asesoramiento y recomendaciones sobre las estrategias para ayudar a fortalecer la competitividad y sostenibilidad para las pequeñas empresas en las comunidades desatendidas. Estas estrategias están encaminadas a incrementar el espíritu empresarial y la asistencia técnica, la creación de estrategias de alcance y capacitación, y la educación de las comunidades desatendidas acerca de los programas y servicios de la SBA.

El CUC se enfoca en las comunidades y poblaciones que tradicionalmente han enfrentado obstáculos para acceder al crédito, capital y otras herramientas que necesitan para iniciar y expandir sus empresas. Estas comunidades incluyen a las ciudades del interior y las zonas rurales y pueden incluir poblaciones como las mujeres, las minorías, los veteranos, los grupos tribales y otros.

El CUC es parte de los esfuerzos continuos de la SBA para ampliar su alcance a las comunidades desatendidas. Mientras que avanza la recuperación económica de la nación, esa recuperación ha sido desigual, en particular para los propietarios de pequeñas empresas desfavorecidos desde el punto de vista social, económico y geográfico. Para ayudar a que la SBA aborde en una mejor manera los retos que enfrentan los propietarios de pequeñas empresas en comunidades desatendidas, el CUC se reunirá periódicamente y asesorará a la SBA acerca de las formas de aumentar el acceso al capital y promover la sostenibilidad, el crecimiento y la creación de empleos.

Comuníquese con nosotros con sugerencias o para obtener información sobre los eventos del CUC en underservedcouncil@sba.gov

Consulte también: La SBA anuncia nombramientos del Consejo para comunidades desatendidas (Comunicado de prensa, 12 de mayo de 2011)(En inglés)

El CUC está presidido por Catherine Hughes, fundadora y Directora Ejecutiva (CEO) de Radio One y TV One, y tendrá 19 miembros adicionales que representarán a una amplia gama de formaciones profesionales y áreas geográficas. El CUC se reunirá al menos dos veces al año. Estas reuniones están abiertas al público y se anunciarán en el Registro Federal.

Cathy Hughes, Chair, Council on Underserved Communities

Nativa de Nebraska, Hughes comenzó su carrera en la radio en 1969 en KOWH, una pequeña estación de radio de dueños afroamericanos en Omaha. Ella vino a Washington, D.C., como profesora de la Escuela de Comunicaciones de la Universidad de Howard, y trabajó en varias estaciones de radio locales antes de que ella y su esposo de ese entonces compraran una pequeña estación de D.C. y la convirtieran en Radio One. Más tarde, Hughes le compró a su esposo su parte y se convirtió en la única propietaria, y en un momento se mudó a la estación para poder subsistir. Hoy en día, Radio One posee 52 estaciones de radio en los principales mercados en todo el país, lo cual convierte a la empresa en la cadena de radio de propiedad afroamericana más grande de la nación. En enero de 2004, Hughes lanzó TV One, un canal de televisión por cable dirigido a la comunidad afroamericana.

CUC Member Bios:

Hassell McClellan, Profesor Adjunto - Departamento de Operaciones y Administración Estratégica, Carroll School of Management

El Dr. Hassell McClellan es Profesor Adjunto y ex Decano Asociado de la Carroll School of Management de Boston College. Anteriormente, trabajó en la banca corporativa con Harris Trust en Chicago y como miembro del profesorado en la Escuela de Negocios de Harvard. Las especialidades de McClellan incluyen a la administración estratégica y la competitividad mundial. Es autor de varios casos de estudio, así como un libro sobre la industria bancaria, "Managing One-bank Holding Companies" (Gestionar sociedades de holding bancarios).

Dasil "Das" Elius Velez, Ejecutivo Sénior de la Empire State Development Corporation del Estado de Nueva York

Das Velez presta servicio actualmente en la administración del Gobernador de Nueva York, Andrew M. Cuomo, con la Empire State Development Corporation como Director Ejecutivo de desarrollo de negocios para mujeres y minorías. Antes de su designación, Velez se desempeñaba como Asesor Ejecutivo del Gobernador David A. Paterson. Asimismo, ha ocupado diversos puestos ejecutivos en el sector de servicios públicos, y fue uno de los socios fundadores de Carro, Velez, Carro and Mitchell LLP, el cual se convirtió en el bufete de abogados latinos más grande de la Ciudad de Nueva York.

B. Doyle Mitchell, Jr., Presidente y Director Ejecutivo (CEO) de Industrial Bank

B. Doyle Mitchell, Jr., sirve como Presidente y Director Ejecutivo de IBW Financial Corp en Washington, DC. El Sr. Mitchell es Presidente de la Asociación de Banqueros Nacionales y de la Fundación de la Cámara de Comercio de D.C. Es miembro de la Junta para Greater Prince George's Business Roundtable, el Consejo de Excelencia de los Tribunales, la Minbanc Foundation y el Sewell Music Conservatory.

Eric Collins, COO, Mobile Posse

Eric Collins, Director de Operaciones (COO) de Mobile Posse en Mclean, Virginia, es un veterano de la industria del software móvil. Antes de su trabajo en Mobile Posse, Collins dirigió la unidad de negocios Tegic de Nuance Communications. Eric también dirigió el marketing para la División de celulares de Nuance. Luego de la escuela de derecho, Eric trabajó como consultor estratégico de empresas de entretenimiento y tecnología antes de iniciar una carrera en el sector de teléfonos celulares en AOL.

Derek Hyra, Profesor Adjunto de Planificación y asuntos urbanos, Virginia Tech

Derek S. Hyra es un profesor adjunto de Planificación y asuntos urbanos en Virginia Tech. Su investigación se centra en el desarrollo económico del centro de la ciudad, con un énfasis en la política nacional de vivienda, políticas urbanas, viviendas asequibles y financiamiento para pequeñas empresas, la pobreza y la raza. Hyra trabajó anteriormente en el Departamento del Tesoro de los EE.UU., en la evaluación de los programas de préstamos para pequeñas empresas y para viviendas asequibles, y en el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE.UU., en el análisis del impacto a nivel de la comunidad de la legislación urbana nacional. Actualmente se desempeña como vicepresidente de la junta de comisionados de la Autoridad de Vivienda y Reurbanización de Aexandria.

Ron Busby, Presidente de U.S. Black Chamber, Inc.

Ron Busby, Sr. es el líder de la United States Black Chamber of Commerce, Inc. Antes de venir a Washington, D.C., era el Presidente de la Greater Phoenix Black Chamber of Commerce, y sirvió como presidente de 100 Black Men of the Bay Area (Oakland, CA). Reconocido como uno de los mejores directores ejecutivos (CEO) del país, Busby hizo crecer su primer negocio, USA Super Clean, de ingresos anuales de $150,000 a más de $15 millones por año. Fue co-presidente del Comité Organizador del XL II Super Bowl, y fue parte de la Junta directiva del Consejo de Liderazgo Afroamericano del Gobernador de Arizona.

Randy Blass, Director, Florida State Entrepreneurship Bootcamp for Veterans with Disabilities Program

El Dr. Randy Blass es miembro del cuerpo docente del The Jim Moran Institute for Global Entrepreneurship, y es director del programa para el Entrepreneurship Bootcamp for Veterans with Disabilities (EBV) Program, todos dentro de la Escuela de Negocios en la Florida State University. Antes de unirse al profesorado de la Florida State University, se desempeñó como Teniente Coronel de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Blass se especializa en potenciar e influir a las organizaciones, la socialización organizacional, y la administración de recursos humanos, y tiene más de 25 años de experiencia práctica en el diseño e implementación de programas de capacitación y desarrollo.

Ned Fawaz, Fundador y Director Ejecutivo de Energy International Corporation

Como fundador y Director Ejecutivo de Energy International Corporation (EIC), Ned Fawaz, es responsable de la expansión de los negocios en todo el mundo incluyendo las ventas tácticas y estratégicas. El Dr. Fawaz, quien comenzó su carrera hace más de 32 años, tiene una amplia experiencia en negocios internacionales y en los sectores de equipos e ingeniería mecánica y eléctrica. Estudió ingeniería mecánica en el York Institute en York, Pennsylvania, y trabajó durante 10 años para York International. Se le otorgó el Doctorado Honoris Causa (LLD) de la Davenport University of Michigan, y sirvió en el Ejército de Estados Unidos y estuvo destacado en Alemania durante 2 años.

Eddie Reyes, Coordinador de empresas históricamente subutilizadas, University of North Texas

Eddie Reyes es Coordinador de empresas históricamente subutilizadas para la University of North Texas. El Sr. Reyes fue seleccionado por la SBA como el Defensor nacional de servicios de minorías de 2010 y como el Defensor de pequeñas empresas de minorías del año de la SBA de 2010 para la Oficina de Distrito D/FW y la Región VI. El Sr. Reyes también sirve como Presidente de la Junta Directiva de la Cámara de Comercio Hispana de Greater Grand Prairie.

LeeAnn Marker, Business Advisor, Hutchinson Credit Union

LeeAnn Marker es Asesora comercial de Hutchinson Credit Union y es dueña de una pequeña empresa. Como prestamista comercial en una comunidad de Kansas con una población de aproximadamente 45,000 habitantes, Hutchinson ha experimentado de primera mano los retos que enfrentan las pequeñas empresas de los Estados Unidos en el entorno económico incierto de hoy.

Roni Wisdom, Directora Financiera, San Luis Valley Development Group

Roni K. Wisdom es Directora Financiera de San Luis Valley Development Resources Group, una organización sin fines de lucro de desarrollo económico regional que proporciona financiación y asesoramiento a pequeñas empresas, organizaciones sin fines de lucro y a los gobiernos locales. Wisdom trabajó anteriormente como gerente y propietaria de pequeñas empresas, como representante bancaria empresarial y como asesora para pequeñas empresas. Pasó la mayor parte de los últimos 30 años en el sector bancario, con la mayoría de esos años en el área de financiamiento "no tradicional" en los condados rurales de Colorado.

Hilda Kennedy, Fundadora y Directora Ejecutiva, AmPac Tri State CDC

Hilda Kennedy es fundadora y presidente de AmPac Tri State Certified Development Company en Grand Terrace, California, un prestamista certificado del programa de préstamos 504 de la SBA y la primera CDC religiosa del país. Kennedy trabajó anteriormente en el gobierno local en la Ciudad de Inglewood por más de 12 años como Jefe de Personal del Alcalde y Administrador de la Ciudad, del Funcionario de Información Pública, y del Director de Desarrollo Económico.

Rod Hsiao, Director de operaciones estratégicas, Build

Rod Hsiao es Director de operaciones estratégicas de BUILD, una organización sin fines de lucro reconocida a nivel nacional que utiliza el espíritu empresarial para entusiasmar y propulsar a los estudiantes desconectados de bajos ingresos a través del éxito de la escuela secundaria a la universidad. Trabajó en la investigación de desarrollo económico en Harvard y Yale, y luego se desempeñó como asesor legislativo sénior en el Congreso de los EE.UU. para el desarrollo internacional y las políticas nacionales. Dirigió dos estudios estatales para Maine y Massachusetts para evaluar las necesidades de sus fabricantes y recomendó maneras de impulsar la innovación y la competitividad económica. Posteriormente trabajó en consultoría gerencial para SRI Consulting y A.T. Kearney antes de regresar al sector sin fines de lucro como Jefe de Operaciones para ayudar en la dirección de las organizaciones sin fines de lucro dedicadas a la enseñanza de habilidades gerenciales y empresariales.

Hugh Short, Presidente y Director Ejecutivo (CEO), Alaska Growth Capital

Hugh Short sirve como Presidente y Director Ejecutivo (CEO) de Alaska Growth Capital. También es el actual Presidente de la Alaska Industrial Development Authority (AIDEA), una agencia de desarrollo económico propiedad del estado de un mil millón de dólares, con sede en Anchorage, Alaska. Además Hugh sirve como el Tesorero actual del Alaska Humanities Forum y la Pacific Northern Academy. Entre sus posiciones de liderazgo anteriores se incluyen funciones como Alcalde y Miembro del Consejo Municipal de la Ciudad de Bethel; Vicepresidente de Servicios de Apoyo de Yukon Kuskokwim Health Corporation; y Socio Director del Metro de Bethel. Activo en muchas funciones de servicio comunitario, Short es miembro fundador de la Alaskan Native Leadership Network y ha servido como Director de Yuut Elinaurviat (People's Learning Center), Big Brothers and Big Sisters, y la University of Alaska Fairbanks, Kuskokwim Campus.

Marilyn Strickland, Mayor, Tacoma, Washington

Marilyn Strickland fue juramentada como Alcalde de Tacoma el 5 de enero de 2010, y previamente se desempeñó como miembro del consejo municipal durante dos años. Strickland, quien nació en Seúl, Corea, creció en el Sur de Tacoma y ha sido residente del centro de la ciudad por más de una década. Se graduó en la Universidad de Washington y tiene una Maestría en Administración de Empresas de la Clark-Atlanta University.

Strickland tiene experiencia profesional en los sectores público y privado. Se desempeñó como Directora de Desarrollo de la Biblioteca Pública de Tacoma y ha ocupado cargos gerenciales en la Sociedad Americana del Cáncer, Starbucks Coffee Company y JayRay Communications donde trabajó con los Servicios Públicos de Tacoma para ayudar a poner en marcha a Click!Network.

En la actualidad sirve como presidente del Comité de Finanzas y Desempeño del Gobierno, y del Comité de Educación, Servicios Humanos y Seguridad Pública. Es miembro de la Junta de Salud del Condado de Pierce de Tacoma, comisionada de Pierce Transit, y miembro del comité ejecutivo de la Junta de Desarrollo Económico. Strickland ha sido designada para participar en la Conferencia Estadounidense de Alcaldes para el Grupo de Trabajo sobre Educación Pública. Activa en la comunidad local, es miembro de Black Collective y anteriormente, se desempeñó en las juntas de la KBTC Public TV Association, Grand Cinema y Safe Streets.